سمین قانم

 

            Simin Ghanem

            Gole Goldoon

            Ahangsaaz: Fereydoon Shahbazian

            Taraneh Saraa: Farhad Sheybani

 

 

            Capo 3

 

 

 

            Em      B7                     Em

            gole goldoone man shekaste dar baad

            Em     B7                  Em

            to bia ta delam nakarde faryad

            Em       B7                   Em

            gole shabboo dige shabboo nemide

            Em       B7                       Em

            ki goole shabboo ro az shaakhe chide

            Em       Am      D        G         C

            goosheye asemoon, pore ranginkamoon

            C        B7                  Em

            man mese tariki, to mesle mahtab

            Em       Am      D         G       C

            age baad az sare, zolfe to nagzare

            C         B7                     Em

            man miram gom misham too jangale khaab

            Em      Am        D        G         C

            gole goldoone man, maahe eyvoone man

            C        B7                      Em

            az to tanha shodam, cho maahi az aab

            Em       Am     D         G         C 

            gole har arezoo, rafte az rango boo

            C          B7                      Em     Em, Am, D, G, C, B7, Em

            man shodam roodkhoone, delam ye mordab

            Em                           D

            asemoon abi mishe, amma gole khorshid

            D            C                  B7

            roo shaakhehaye bid, delesh migire

            Em                             D

            darre mahtabi mishe, amma gole mahtab

            D         C                  B7

            az berkehaye khaab, bala nemire

            Am                   Em

            to ke das takoon midi, be setare joon midi

            B7                   Em

            mishkofe gol az gole baagh

            Am                       Em

            vaghti cheshmaat ham miad, do setare kam miad

            B7                    Em   B7

            misooze shaghayegh az daagh

            Em      Am        D        G         C

            gole goldoone man, maahe eyvoone man

            C        B7                      Em

            az to tanha shodam, cho maahi az aab

            Em       Am     D         G         C

            gole har arezoo, rafte az rango boo

            C          B7                      Em

            man shodam roodkhoone, delam ye mordab

 

 

 

 

 

[e-mail]

 

 

 

سمین قانم

 

            Simin Ghanem

            Atash

            Ahangsaaz: Homayoon Khoram

            Taraneh Saraa: Saeid Dabiri

 

 

 

 

                     Bb   A          Bb               A

            atash ey noore moghadas, to az arkane jahani

            A                    Dm                      A

            ba to hastam, ba to atash, to ke noore javedani

            Gm              Dm       Gm Dm        Gm

            to moghadaso azizi, rahmate baroono dari

            Gm        A        Dm           Bb   A

            toyi az nejade khorshid, lotfe asemoono dari

            A        Bb   A                   Bb   A         

            atash ey noore moghadas, atash ey noore moghadas

                       Gm         A   Gm         Eb         A

            khashme to khashme asile, mesle khashme moje darya

            A         Gm       A   Gm     Eb        A

            raghse to zarifo ziba, be zerafate ye roya

            Gm                   Dm                     A

            to ba baad rafighe rahi, mese khak to bi riayi

            Gm                 Dm           Bb        A

            mese ab, paako monazah, to az e´jaze khodayi

            A        Bb    A                  Bb    A

            atash ey noore moghadas, atash ey noore moghadas

                   Gm         A    Gm       A    Gm     A

            to badiha ro besoozan, ba to hastam, ba to atash

            A       Gm    E      A            Gm    E     A

            mazhare ghorooro ghodrat, ey vojoode paako bi ghash

            Gm      Bb          A

            ey vojoode paako bi ghash

            A        Bb   A          Bb               A

            atash ey noore moghadas, to az arkane jahani

            A                    Dm             Bb       A

            ba to hastam, ba to atash, to ke noore javedani

            A        Bb    A                  Bb    A

            atash ey noore moghadas, atash ey noore moghadas

 

                                                       

 

            [e-mail]