پل

پل 4/4

Intro : Am, Dm6, E7, Am

Am.........E7.............Dm.........Am...........Dm.............Am

برای خواب معصومانه ی عشق      كمك كن بستری از گل بسازيم

Am.........E7.............Dm........Am...........Dm.............Am

برای كوچ شب هنگام وحشت        كمك كن با تن هم پل بسازيم
 

Am......................................G..........F...............Am

كمك كن سايه بونی از ترانه          برای خواب ابريشم بسازيم

Am......................................G..........F...............Am

كمك كن با كلام عاشقانه            برای زخم شب مرهم بسازيم
 

C..........................G7........Dm............................A7

بذار قسمت كنیم تنهايي مونو      ميون سفره ی شب تو با من

Am.........E7.........Bb..................Dm..........F............Am

بزار بين من و تو دستای ما           پلی باشه واسه از خود گذشتن
 

Intro : Am, Dm6, E7, Am

Am.......E7............Dm...........Am...........Dm.....................Am

تو رو می شناسم ای شب گرد عاشق        تو با اسم شب من آشنايی

Am.........E7........Dm.....................Am..........Dm.............Am

از اندوه تو و چشم تو پيداست                    كه از ايل و تبار عاشقايی

Am.......................................G............F.......................Am

تو رو می شناسم ای سر در گريبون           غريبگی نكن با هق هق من

Am.....................................................G..........F...............Am

تن شكستتو بسپار به دست                    نوازش های دست عاشق من

Intro : Am, Dm6, E7, Am

Am..........................................E7..........................Am

به دنبال كدوم حرف و كلامی          سكوتت گفتن تمام حرفاست

Am..............................................E7.........................Am

تو رو از تپش قلبت شناختم            تو قلبت ، قلب عاشقای دنياست

Am....................................E7..............................Am

تو با تن پوشی از گلبرگ و بوسه      منو به جشن نور و آينه بردی

Am................................................E7..........................Am

چرا از سايه های شب بترسم         تو خورشيدو به دست من سپردی

 

C..........................G7........Dm............................A7

بذار قسمت كنیم تنهايي مونو      ميون سفره ی شب تو با من

Am.........E7.........Bb..................Dm..........F............Am

بزار بين من و تو دستای ما           پلی باشه واسه از خود گذشتن
 

Am...E7...........Dm...........Am.........Dm.............Am

كمك كن جاده های مه گرفته         منه مسافرو از تو نگيرن

Am......E7...............Dm..........Am.........Dm.............Am

كمك كن تا كبوتر های خسته         روی يخ بستگی شاخه نميرن

Am.................................G.............F...............Am

كمك كن از مسافرهای عاشق       سراغ مهربونی رو بگيريم

Am........................................G........F.................Am

كمك كن تا برای هم بمونيم            كمك كن تا برای هم بميريم

C................................G7........Dm............................A7

كسی به ياد مريم های پر پر          كسی به فكر كوچ كفترا نيست

Am.........E7.....................Bb..............Dm..........F............Am

به فكر عاشقای در بدر باش           كه غير از ما كسی به فكر ما نيست

ای چراغ هر بهانه

slow rock 6/8

 

E............Dm...........E........Am..................E....Dm...............E.........Am.......E

ای چراغ هر بهانه از تو روشن ، از تو روشن      ای كه حرفاي قشنگت منو آشتی داده با من

E......F..................G..F..........G.............E...F.......G....................F.......G

من و گنجشكای خونه ديدنت عادتمونه            از برای ديدن تو پر می گيريم از تو لونه

E............Dm..............E..............Dm......E..........F............E.....................Dm

باز مياي كه مثل هر روز برامون دونه بپاشی      منو گنجشكا می ميريم  تو اگه خونه نباشی

E...........F..............E.....F............................Am...................Dm...................E

هميشه اسم تو بوده  اول و آخر حرفام            بس كه اسم تو رو خوندم بوي تو داره نفسهام
 

E.............F...............E...............F......................Am................................Dm.......E

عطر حرفاي قشنگت عطر يك صحرا شقايق       تو همون شرمي كه از اون سرخه گونه های عاشق

Am................E...........F........................Am..................E..........Am......E

شعر من رنگ چشاته رنگ پاك بی ريای            بهترين رنگی كه ديدم رنگ زرد كهربائی

باور كن

 4/4

............................Adim...............................Gm

باور كن ، صدامو باور كن      صدايي كه تلخ و خسته ست

D.................Gm..................Cm..........................................Adim

باور كن ، قلبمو باور كن         قلبي كه كوهه اما شكسته ست  شكسته ست

Cm.........Adim......G7.........................Gm

باور كن ، دستامو باور كن      كه ساقه ي نوازشه

Gm........D7..............A...Gm....................Ab

باور كن ، چشم منو باور كن    كه يك قصيده خواهشه

Gm..........Adim....Cm.......................G7

وسوسه ي عاشق شدن   التهاب لحظه هامه

Gm....D7...Eb....D7...............................A

حسرت فرياد كردنه          اسم كسي با صدامه
 

Gm......................Adim......Cm............................G7

اسم تو هر اسمي كه هست      مثل غزل چه عاشقانه ست

Gm....D7...Eb..........................D7...................A

پر وسوسه مثل سفر                مثل غربت صادقانه ست
 

..................Adim...............................Gm

باور كن اسممو باور كن        من فصل بارون برگم

D.......Gm............................Cm.............................Adim

مطرود باغ و گل و شبنم       درختم درخت خشكي تو دست تگرگم

Cm...............................G7.....................Gm

باور كن هميشه باور كن       كه من به عشق صادقم

Gm........D7..................A...Gm.................Ab

باور كن حرف منو باور كن      كه من هميشه عاشقم

دیوار سنگی

F........Eb...........................................................Gm

توی یک دیوار سنگی ..................... دو تا پنجره اسیرن

Gm......F.............Cm..................................Eb.......................

دو تا خسته دو تا تنها......................یکی شون تو یکی شون من

F............Eb................................................................

دیوار از سنگ سیاهه.....................سنگ سرد و سخت خارا

Gm.........Cm.................................Eb........................

زده قفل بی صدایی ........................ به لبای خسته ما

Cm....................................Gm...................Cm

نمی تونیم که بجنبیم .......................زیر سنگینی دیوار

Gm.........Eb.......................................Gm........................

همه عشق من و تو........................قصه هست قصه دیدار

Gm....D...Cm..............................Eb..............F

آها ها    آ ها ها.............................آ  ها  ها  ها

Eb.......................................................................

همیشه فاصله بوده.........................بین دستای من و تو

Gm.....F...........Cm...........................Eb...........................F

با همین تلخی گذشته......................شب و روزای من و تو

Eb................................................................

راه دوری بین ما نیست..................اما باز اینم زیاده

Gm.....F......Cm............................Eb....................F

تنها پیوند من و تو........................دست مهربونه باده

Cm...........................................Gm..................Cm

ما باید اسیر بمونیم......................زنده هستیم تا اسیریم

Gm..........Eb................................Gm..........................

واسه ما رهایی مرگه..................تا رها بشیم می میریم

Gm....D...Cm.............................Eb................F

آها ها    آ ها ها.............................آ  ها  ها  ها

Gm..........Eb................Gm

کاشکی این دیوار خراب شه

Gm.........Eb.............

من و تو با هم بمیریم

Gm.........D................................F.......Cm..............

توی یک دنیای دیگه...................دستای همو بگیریم

Gm...........Eb..........................Gm........Eb............

شاید اونجا توی دلها..................درد بی زاری نباشه

Gm.........D............F...................Cm.....................

میون پنجره هاشون..................دیگه دیواری نباشه

شهر غریب

ریتم : 4/4

Bm................ A...................... Em......................................Bm

تو از شهر غریب بی نشونی اومدی تو با اسب سفید مهربونی اومدی

Bm................ A...................... Em......................................Bm

تو از دشتهای دور و جادههای پرغبار برای هم صدایی همزبونی اومدی

F#......................G..........................F#7..................Bm

تو از راه میرسی پر از گرد و غبار تموم انتظار میاد همرات بهار

F#............ F#.................. G....................F#7............ Bm

چه خوبه دیدنت چه خوبه موندنت چه خوبه پاک کنم غبارو از تنت

F#................................ G..........................................A..........................Bm

غریبه آشنا دوست دارم بیا منو همرات ببر تا شهر قصه ها بگیر دست منو توی دستات

F#..............................G......................................A......................................Bm

چه خوبه سقفمون یکی باشه باهم بمونم منتظر تا برگردی پیشم تو زندونم با تو من آزادم

F#................................ G..........................................A..........................Bm

غریبه اشنا دوست دارم بیا میشنم میشمرم روزا و لحظه ها تا برگردی بیای بازم اینجام

F#..............................G......................................A......................................Bm

چه خوبه سقفمون یکی باشه باهم بمونم منتظر تا برگردی پیشم تو زندونم با تو من آزادم

تو از کدوم قصه ای

ریتم : 4/2

E................ Dm................Am........................ Dm..........Am

تو از کدوم قصه ای که خواستنت عادته نبودنت فاجعه بودنت امنیته

E........................ Dm................Am....................Dm.......... Am

تواز کدوم سرزمین تو از کدوم هوایی که از قبیله من یک آسمون جدایی

Am.................. E................Dm...... F...................... E........ Am

اهل هر جا که باشی قاصد شکفتنی توی بهت و دغدغه ناجی قلب منی

Am............ Dm......F.............. Am.................. Dm..........Am

پاکی آبی یا ابر نه خدایا شبنمی قد آغوش منی نه زیادی نه کمی

Am........................E.............. Am.................. Dm..........Am

منو با خودت ببر ای تو تکیه گاه من خوب مثل تن تو با همسفر شدن

Am.......................... E.................. Am............................ Dm............ Am

منو با خودت ببر من به رفتن قانعم خواستنی هر چه که هست تو بخوای من قانعم

Am..............E........ Am............ E

منو با خودت ببر منو با خودت ببر

داغ یک عشق

ریتم : 4/4

Bm............ A................................ Em.................................... Bm

داغ یک عشق قدیمو اومدی تازه کردی شهر خاموش دلم رو تو پر آوازه کردی

Bm....................A...................... Em............................................ Bm

آتش این عشق کهنه دیگه خاکستری بود اومدی وقتی تو سینه نفس آخری بود

 

Bm.................. Em................................Bm

الف : { به عشق تو زنده بودم منو کشتی دوباره زنده کردی

Bm........................ Em........................................ Bm

دوست داشتم دوستم داشتی منو کشتی دوباره زنده کردی }

Bm....................G............................ Bm..................G.............. Bm

تا تویی تنها بهانه واسه زنده بودنم من به غیر از خوبی تو مگه حرفی میزنم

A.................... Em..........................Bm

ب: {عشقت به من داد عمر دوباره معجزه با تو فرقی نداره

Bm............A.............. Em........................Bm

تو خالق من بعد از خدایی در خلوت من تنها صدایی}

{ تکرار قسمت الف }

Bm.................... A........................Em..................................................Bm

رفته بود هر چی که داشتیم دیگه از خاطر من کهنه شد اسم قشنگت میون دفتر من

Bm..................A...................... Em..........................................Bm

من فراموش کرده بودم همه روزای خوبو اومدی آفتابی کردی تن سرد غروبو

آدما از آدما

ریتم : 6/8 سنگین

Em........................................................Bm.......... Em

آدما از آدما زود سیر می شن آدما از عشق هم دلگیر میشن

Em............................................Bm.......... Em

آدما رو عشقشون پا می ذارن آدما آدمو تنها میذارن

Bm......C....D.......... Bm.......... C..................D..Bm

{ منو دیگه نمیخوای خوب میدونم تو کتاب دلت اینو میخونم }

Bm..........C..............D..Bm.... C......................D

یادته اون عشق رسوا یادته اون همه دیونگی ها یادته

Bm.......... C.............. D....Bm......C.......... D........Bm

تو می گفتی که گناه مقدسه اول و آخر هر عشق هوسه

Em........C..........D........ Bm....Em......C....D..Bm

{ آدما آی آدمای روزگار چی می مونه از شماها یادگار }

Bm......Em........ Am.......... D.. Bm....Em.......... Am......D

دیگه از بگو مگو خسته شدم من از اون قلب دورو خسته شدم

Bm......Em...... Am........D.... Bm........Em..........Am......D

نمیخوای بمونی توی این خونه چشم تو دنبال چشمهای اونه

Bm........ C....................D....Bm.... Em.... C.......... D.... Bm

همه حرفهای تو یک بهونست اون جهنمی که میگن این خونست

آسمون ابریه

ریتم : 6/8 شاد

Gm................Bb.................. Gm

آسمون ابریه اما دیگه بارون نمی یاد

Gm.................. F.................. Bb

صدای گریه بارون توی ناودون نمی یاد

Gm.......................... Bb.................... Gm

اون که من دوسش دارم از خونه بیرون نمی یاد

Gm.................. F....................Bb

واسه این دل تنها دیگه مهمون نمی یاد

Gm.......................... Gm............ Gm

نمی یاد ___ نمی یاد ___ نمی یاد تا بدونه

Gm............Eb...................................... F

جای خالیش تو خونه_____ واسه من یه زندونه

....................F......................................Gm

دیگه اون دوست نداره ______ واسه من گل بیاره

Gm..............Eb

روی موهام بذاره

Gm............................................ F

یادمه روزی که آشنا شدیم ___ روزی که مثل دو غنچه وا شدیم

Gm..............................................F

وقتی اون با بوسه لبهامو می بست ____ نم بارون رو لبامون می نشست

نمی یاد ____ نمی یاد

كمكم كن

F#..............Em....................................Bm

كمكم كن ، كمكم كن        نذار اينجا بمونم تا بپوسم

Bm...........................................................F#

كمكم كن ، كمكم كن        نذار اينجا لب مرگ رو ببوسم

F#......................Em.........................................Bm

كمكم كن ، كمكم كن        عشق نفريني بي پروايي مي خواد

Bm.............................................................F#

ماهي چشمه ي كهنه      هواي تازه ي دريايي مي خواد

Bm.................C................Em........Bm

دل من درياييه                چشمه زندونه برام

Bm....C.....Bm...........Em.............Bm

چكه چكه هاي آب           مرثيه خونه برام

Bm...............C.........Em...............Bm

تو رگام به جاي خون         شعر سرخ رفتنه

Bm....C.....Bm...........Em.............Bm

تن به موندن نمي دم        موندنم مرگ منه

Bm..G..................................A...........................Bm
عاشقم ، مثل مسافر عاشقم           عاشق رسيدن به انتها

Bm......G...................................A..........................Bm
عاشق بوي غريبانه ي كوچ               تو سپيده ي غريب جاده ها

Bm..Em................Bm............................................Em
من پر از وسوسه هاي رفتنم             رفتن و رسيدن و تازه شدن  

Bm.....C...................Bm....................Em....................Bm
توي يك سپيده ي طوسي سرد         مسخ يك عشق پر آوازه شدن
 

****مانند قسمت بالا آكوردها تكرار ميشود****

كمكم كن ، كمكم كن        نذار اين گمشده از پا در بياد
كمكم كن ، كمكم كن        خرمن رخوت من شعله مي خواد

كمكم كن ، كمكم كن        من و تو بايد به فردا برسيم
چشمه كوچيكه برامون       ما بايد بريم به دريا برسيم

دل ما درياييه                   چشمه زندونمونه
چكه چكه هاي آب            مرثيه خونمونه

تو رگ بودن ما                  شعر سرخ رفتنه
كمكم كن كه ديگه             وقت راهي شدنه
كمكم كن

عشق یعنی همه چیز

Dm          Dm           C            C      Am      Am         Am

نه . . . تو تنها نیستی . . . ماهی و زورق و پارو پس چیه . . . /

 Am       G               F              E         E        E             E

نه . . . تو تنها نیستی . . . این همه ستاره پس مال کیه . . . /

 Dm       Dm           C           C        Am    Am       Am

نه . . . تو تنها نیستی . . . خلوتت دلکده ی نقّاشیه . . . /

 Am        G              F       E          E        E          E

نه . . . تو تنها نیستی . . . فکر اَزادی خود زندگیه . . . /

       Gm          Gm           D                D

نگو ما دو تا کمیم . . . من و تو این همه ایم /

          Am         Bbm                 C               C

ای عزیز گل ریز . . . عشق یعنی همه چیز . . . /

 Am        E        Am        E          Dm     Am        G  G       Dm

عشق یعنی همه چیز . . . عشق یعنی . . . همه چیز . . . همه چیز /

 E          F           F              Dm      Am          Am

نه . . . تو تنها نیستی . . . ناتمام من تمام تو میشه . . . /

 E          F               F                        Dm     Am           Am

نه . . . تو تنها نیستی . . . دست من سفره ی شام تو میشه . . . /

          E       F              F                Dm       Dm         E

حتّی تبّت قدّ بام تو میشه . . . ماه نقره ای به نام تو میشه . . . /

Am      Am       E                  E       E      Am            Am

نه . . . تو تنها نیستی . . . نه . . . تو تنها نیستی . . . /

 Dm          Dm               A            A       C         C         Am

درد بی دردی و دردی دل پیچ . . . درد بی عشقی ما یعنی هیچ . . .  /

         Am        Am                 G           G             G         F

مثل یک اَینه ی بی جیوه، خاک بی عشق جهان بی میوه . . . /

گوگوش

منو گنجشک ها

6/8 سنگین
البته اکوردهای این اهنگ سنگین تر هست ولی برای دوستانی که تازه کار هستند مجبور شدم این اکوردها را بزارم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

Am-------E-----E-----------Dm-----------E

ای چراغ هر بهانه ، از تو روشن از تو روشن

Am-----E------- Am---Dm-----------E

ای که حرفای قشنگت ، منو آشتی داده با من

E------F------G----------F---G

منو گنجشک های خونه ، دیدنت عادتمونه

E----F---------G------F---G

به هوای دیدن تو پر می گیریم از تو لونه

E------F------------E--------------Dm

تا بیای که مثل هر روز ، برامون دونه بپاشی

E------Dm----------E--------------Dm

منو گنجشک ها میمیریم ، اگه تو خونه نباشی

Dm-----------E---------------Am

همیشه اسم تو بوده ، اول آخره حرفام

-------E-------F-------------E----------F

بس که اسم تو رو خوندم ، بوی تو داره نفسهام

Am-------------------Dm------------E

عطر حرفای فشنگت ، عطر یه صحرا شقایق

---------E-----------F-----------E-----------F

تو همون شرمی که از اون ، سرخ گونه های عاشق

E-------F----Am-------------------Am

بهترین رنگی که دیدم ، رنگ زرد کهربایی

E------F------G----------F---G

منو گنجشک های خونه ، دیدنت عادتمونه

E----F---------G------F---G

به هوای دیدن تو پر می گیریم از تو لونه

گوگوش

اين آهنگ بسيار زيبا در اين حال ساده است از خانوم گوگوش به اسم

در امتداد شب

 

(Am) نگات ميکنم(E)نميبينم

(Dm)چشم مرا هوای تو (Am) پر کرده

گوش ميکنم (E) نميشنوم

گوش مرا صدای تو(Am) پر کرده

(Dm) ای چشم من بدون تو (Am) نابينا

(Dm) ای گوش من بدون تو (Am) ناشنوا

(E) با من بمان هميشه بمان (Am) با من

 

گوگوش

 

 

            Googoosh

            Sahelo Darya

 

               A          Bb             Gm    A

            delam az ghose dare khoon mishe darya kari kon

            A                  Bb           Gm         A

            ghamamo mese mojat vardar too sahel khaali kon

                         Gm     A               Gm    A

            bia darya kaari kon, ghamaaro chare bekon

                         Gm     A               Gm    A

            bia darya kaari kon, ghamaaro chare bekon

                        A                      Gm    A                    Bb     A    Bb   A

            omrie sahelo darya mese gham ba dele man, goftegooshoon sar nemiad

            A      Gm    A                  Gm    A                  Bb     A    Bb   A

            age roozi yekishoon az ham dige doori kone, mahtaab dige dar nemiad

            Dm                  C

            mojaye daryaro khoonaloodo zard nemikone

            C                     Bb                A

            faghat darvaazeye del ro rooye gham va mikone 

            Dm                  C    

            mojaye daryaro khoonaloodo zard nemikone

            C                     Bb                A

            faghat darvaazeye del ro rooye gham va mikone 

                   Gm     A

            bia darya kaari kon..

 

 

                                                       

 

[e-mail]

گوگوش

 

 

            Googoosh

            Parandeh

 

 

            Intro (Em, Am, D, Em)

 

 

 

            Em               Bm                   Am

            oon parandeh to boodi, pirhane abro darid

            Am                    B7

            rafto gom shod too ghoroor, rafto az hame borid

            Em                             C         Am

            oon ke rooye asheghi, tarhe deltangi keshid

            Am    Em          D                     Em

            jofte par shekastasho, tooye tanhaayi nadid

            Em                        Am  D                                                  Em

            man oon parandam gongo khaste, har pare paakam rooye ye sange

            Em           E7          Am   D           Em 

            har ye pari ke rakhte to bood, hala vase khaak rakhti ghashange

            Em                  C       Am

            tooye vaapasin nafas, to yaadami ham parvaaz

            Am       D                                             Em

            baz to mitooni faghat, bashi baraam nafas saaz

            Em                 C                Am     

            bia ham havaaye man, baraaye man samimi

            Am         D                                   Em

            mano az inja bebar, toyi jofte ghadimim

            Em                                             Am  D                                       Em

            man oon parandam gongo khaste, har pare paakam rooye ye sange

            Em             E7            D               Em                           Am, D, Em

            har ye pari ke rakhte to bood, hala vase khaak rakhti ghashange

            Em             Bm         Am                       Em

            man hanooz teshneye nooram, teshneye dashte khorshid

            Em          Bm         Am          B7

            zood bia ke bade ghorbat, hameye paraamo chid

            D   Em            Am                    Em

            bia ham havaaye man, faghat toyi samimi

            D    Em          Am         B7

            mano az inja bebar, toyi jofte ghadimim

            Em

            man oon parandam..

 

[e-mail]

گوگوش

 

 

 

   GOOGOOSH

 

   Rithm:6/8

 

 

   negah mikonam nemibinam

   Em                    B

 

   cheshme mara havaye to por karde

   Am                    B7       Em

 

   goosh mikonam nemishnavam

   Em                      B

 

   gooshe mara sedaye to por karde

   Am6         Em        Am7     Em

 

   ey cheshme man bedoone to nabinam

   Am             Am7            

 

   ey gooshe man bedoone to nashenavam

   Am            Am7                 Em

 

   ba man beman hamishe beman ba man

   Am6            Adim         B7

 

 

 

   ghorboone hamatoon...

 

  

  

[e-mail]

 

 

 

گوگوش

 

 

 

 

Googoosh - mordaab                                                             Rhytm : 6/8

 

Am                     G                           F                   E

 Mione ye dashte lokht, zire khorseede kavir         Mione mordabe pir, tooye daste khaak asir

Am                      G                          F                          E

 Manam oon mordaabe pir, az hame donya joda          Daaghe korsheed be tanam, zanjeereh zamin be pam

Am                                                 G                     Dm         C

 man hamoonam ke ye rooz, mikhastam darya besham     Mikhasatm bozorgtarin, daryaye donya besham

Am                                                 Dm        E

 Aarezoo dashtam beram, ta be darya beresam          shabo atish bezanam, ta be farda beresam

Am                      G                            F                  E

 avalesh cheshme boodam, zire aasemoone pir          amma az bakhte siah raham oftad be kavir

Am                        G                          F                    E

 cheshme man be oonja bood, poshte oon kohe boland   amma daste sarnevesht, sare ram ye chale kand

Am                                                   G                   Dm         C

 tooye chale oftadam, khak mano zendooni kard        asemoon-ham nabaarid, oonam sargerooni kard

Am                                                   Dm        E

 hala ye mordaab shodam, ye asire nime joon          ye taraf miram too khak, ye taraf be asemoon

 

Am                      Dm                           E7         E

 Khorshid az oon balaha, zamin az in payeen          hey bokharam mikonanad, zendegim shode hamin

Am                   Dm                            E7          E

 ba chesham mordanamo, daram inja mibinam            sarneveshtam hamine, man asire zaminam

Am                                                  G                   Dm           C

 hichi baaghi nist azam, ghatrehaye akharam          khake teshne haminam, dare hamrash mibare

Am

 khoshk misham tamoom misham, fardaa ke khorsheed miad

                                                    Dm          E                             Am 

                                                     Shen jaamo por mikone, ke miare daste baad     

 

 

 

[e-mail]

 

 

گوگوش

 

 

 

            Googoosh

            Shabe Shisheyi

 

 

            Intro (A, Dm, Am, G, F, G, Bb, Am)

 

 

            Am             Dm                    Am

            ma be ham mohtajim, mesle divoune be khaab

            Am                   Dm                   Am

            mesle gandom be zamin, mesle shoorezaar be ab

            F         G     F         G    Am

            ma be ham mohtajim, ma be ham mohtajim

            Am             Dm  Bb             Am

            ma be ham mohtajim, mesle ma be aadama

            Am             Dm   Bb               Am

            mesle ye maahi be ab, mesle adam be hava

            F         G    F                G    Am  F

            ma be ham mohtajim, ma be ham mohtajim

            Am                                   C    G      Bb                            Am

            dastaamoon az ham age door bemoone, shabe shisheyi dige nemishkane

            Am                  C    G    Bb                                               Am

            az too in shisheyie hamishegi, khorshide moghavaayi sar mizane

            G      Am       G     Am   Bb                                             Am

            be azaaye doore dastaaye ma, koochehaa saaketo bi seda mishan

            A7        Dm              Am   G       F     G      Bb       Am

            booye rekhvat hameja ro migire, hameye darha be ghorbat va mishan

            A7       Dm                    Am    G         F  G      Bb     Am

            jaadehamoon ke be khorshid miresan, mesle taariki bi enteha mishan

            Am             Dm                     Am

            ma be ham mohtajim, mesle divoune be khaab

            Am              Dm                         Am

            mesle gandom be zamin, mesle shoorezaar be ab

            F         G  F                G    Am

            ma be ham mohtajim, ma be ham mohtajim

 

 

 

 

[e-mail]

 

 

 

 

گوگوش

 

 

            Googoosh

            Marham

 

            Capo 3

 

                       A                   Bb      Gm

            zakhmitar az hamishe, az darde delsepordan

            Gm        A     Bb                 A

            sarkhorde boodam az eshgh, dar entezaare mordan

                            Dm                   A

            ba ghaamati shekaste, az koolebaare ghorbat

                    Gm                   A         Dm

            darjostojooye marham, raahi shodam ziarat

                        Dm                 A

            raftam baraaye gerye, raftam baraaye faryad

                   Gm                       A

            marham moraade man bood, ka´be toro be man dad

 

            Dm, Gm, A, Dm, Bb, Gm, A

 

            A                  Gm              A

            ey az khoda reside, ey ke tamaame eshghi

            A                                    Gm               A

            dar jesme khaalie man, roohe kalaame eshghi

            Dm

            ey ke hame shafaayi, dar eyne biriayi

            Dm         A      Bb        Gm       A   

            pishe to mesle kaham, to mesle kahrobaayi

            Gm                A  Gm       A

            har zare az delam ra, ba booseyi zadi band

            A     Bb        A  Bb         A          Gm   A

            in chinie shekaste, az to gerfte peyvand

            A  Bb       A                                    Bb       Gm

            ey tekyegahe gerye, ey hamsedaaye faryad

            Gm       A   Bb    Gm           A

            ey esme taazeye man, ka´be toro be man dad

 

            Dm, Gm, A, Dm, Bb, Gm, A

 

            A                     Gm                A

            man zoraghi shekastam, amma hanooz talaayi

            A                                      Gm                          A

            toofaan harife man nist, vaghti to nakhodayi

            Dm

            balatar az shafaayi, az harche bad rahaayi

            Dm           A       Bb  Gm              A

            ey shekle taazeye eshgh, to hadyeye khodayi

            Gm               A   Gm         A

            ba to nafas keshidan, ya´ni ghazal shenidan

            A      Bb        A  Bb         A          Gm   A

            raftan be oje ghese, bi baalopar paridan

            A  Bb     A                                   Bb       Gm 

            ey tekyegahe gerye, ey hamsedaaye faryad

            Gm       A    Bb    Gm                  A

            ey esme taazeye man, ka´be toro be man dad

            A  Bb     A

            ey tekyegahe gerye..

 

 

 

           

[e-mail]

 

 

 

 

گوگوش

 

 

            Googoosh

            Maah Pishooni

 

 

            Capo 3

 

            Em          Am    Em  Am

            tooye gostardeye roya, ey savaare asbe ablagh

            Am                 Em           Am       Em

            donbale kodoom masiri, tooye taarikie motlagh

            Em      Am         Em Am

            ey be roya sarseporde, ba toam ey hame khoobi

            Am               Em        Am            Em

            raahie kodoom diari, akhe ba in asbe choobi

            Em      D                                        Em

            ba toam ey ke too fekret, ba har eshgho ba har esmi                 

            Em      D                                    Em

            rahsepaare fathe ghalbe, maah pishoonie telesmi

            F                                                              Em

            tooye dastaaye najibet, axe maah pishooni dari

            Em                 F                          Em

            vase peyda kardane jaash, donya ro neshooni dari

            Em         Am         Em Am

            maah pishoonie too ghese, fekre bidari too khaabe

            Am                     Em        Am             Em

            khorshide haft asemoon nist, axe khorshid tooye abe

            Em       Am            Em  Am        

            az khaabe ghese boland sho, asbe choobito rahaa kon

            Am                     Em        Am             Em

            maah pishooni maale ghesas, marde man mano seda kon

            Em     D             Em         D

            age az afsaane dooram, age maah pishooni nistam

            Em    D             Em     D       

            age ba zamin gharibe, age asemooni nistam

            F        Em        F                       Em

            vase khaabe khastegihat, mese yek ghese latifam

            Em     F                                                     Em

            be sedaghate to mo´men, mesle ghalbe to sharifam

 

 

 

 

[e-mail]

 

 

 

گوگوش

           

 

Googoosh - Kavir                                        Rhytm :    4/4

 

 Intro : Em, G, A, C7, Em

 

Em         E7          Am           D          G

  Man kaviram ey khodaa ba hasrate ye ghatre aab

Em           C    Dm B7                      Em

  ye omre ke daryaro az door mibinam to saraab

           E  Am      D                     G

  bahar baram ye esme ye esme kohne too ketab

C                  D    B7                   Em

  harfe man ba aasemoon chera mimoone bi javaab

                            D          Em

  khodaya   khodaya   kaviram    kaviram

                         D            G  B7

  bezar abr bebare mikhaam joon begiram

Em            E7   Am           D    G

  Age baaroon bebare Age baroon bebare

Em            F                              Em

  Aroom Aroom o nam nam ro labe khosk o teshnam

             E7     Am           D      G

  gisooye sabze jangal tanamo mipooshoone

              G       F             Em

  parande roo derakhtha misaze ashione

 

 

  khodaya ...

 

 

 

 

 

[e-mail]

 

گوگوش

 

 

            Googoosh

            Hamsafar

            Ahangsaaz: Varoujan

            Taraneh Saraa: Iraj Janati Ataei

 

            Capo 3

 

            Em                 Am                      Em

            to az kodoom gheseyi, ke khastanet adate

            Em     Am          F             Em   B7

            naboodanet faje´e, boodanet amniate

            Em                Am                     Em

            to az kodoom sarzamin, to az kodoom havaayi

            Em    Am             F              Bsus  B7

            ke az ghabileye man, ye asemoon jodayi

            Em      B7                         C

            ahle harja ke bashi, ghasede shekoftani

            C        Am          Bsus   B7      Em

            tooye bohto daghdaghe, najie ghalbe mani

            B7    Em       Am

            pakie aabio abr, na khodaya shabnami

            Em    C            Bsus    B7     Em

            ghade aghooshe mani, na ziadi na kami

            E7               Am  D                 G

            mano ba khodet bebar, ey to tekyegaahe man

            C                   Bsus        B7       Em

            khoobe mesle tane to, ba to ham safar shodan

            E7               Am  D                   G

            mano ba khodet bebar, man be raftan ghaneam

            C                            Bsus        B7      Em

            khastani harchi ke hast, to bekhay man ghaneam

            Em               Am                    Em

            ey booye to gerefte, tanpooshe kohneye man

            Em        Am            F                 Em   B7

            che khoobe ba to raftan, raftan hamishe raftan

            Em                  Am                  Em

            che khoobe mesle saaye, hamsafare to boodan

            Em      Am          F                 Bsus   B7

            hamghadame jaadeha, tan be safar sepordan

            Em         B7                          C

            chi mishod shere safar, beyte akhati nadasht

            C       Am         Bsus     B7   Em

            omre kooche mano to, dame vapasi nadasht

            B7     Em           Am

            akhare shere safar, akhare omre mane

            Em      C          Bsus      B7  Em

            lahzeye mordane man, lahzeye residane

            E7               Am  D                 G

            mano ba khodet bebar, ey to tekyegaahe man

            C                   Bsus        B7    Em

            khoobe mesle tane to, ba to ham safar shodan

            E7             Am    D                   G

            mano ba khodet bebar, man be raftan ghaneam

            C                      Bsus        B7      Em

            khastani harchi ke hast, to bekhay man ghaneam

            Em

            mano ba khodet bebar, mano ba khodet bebar

 

 

 

            [e-mail]

 

 

           

 

گوگوش

 

 

            Googoosh

            Hejrat

 

            Capo 3

            Intro (Em, Am, F#, B7, Em, Am, F#, B7, Em)

 

            Em       E7        Am   B7                  Em     C

            ba soghoote dastaaye ma, dar tanam chizi foroo rikht

            C               F#   B7                   Em

            hejratet oje sedaamo, az faraaze shaakhe avikht

            Em      E7         Am  B7                      Em C

            ey zolaale sabze jaari, jaaye khoobe ghosle ta´mid

            C                    F#   B7                      Em

            bi to bayad mordo pajmord, zire khaake baghche poosid

            Am       D          Am     D                     Em  C

            fasli ke man ba to ma shod, fasle sabze khaheshe barg

            C                  D                         Em  B7  Em

            fasli ke ma bi too man shod, fasle khaakestarie marg

 

            Em, Am, F#, B7, Em, Am, F#, B7, Em

 

            Em       C           Em           C           Em

            to begoo joz to kodoom rood, najie labteshnegi bood

            G                        A            Am           Em  B7  Em

            joz to aghooshe kodoome baad, saayegaahe khastegi bood

            Em      C          Em            C      Em

            bi to bayad bi to bayad, ta nafas daram bebaaram

            G                  A               Am        Em  B7  Am

            man baraaye gerye kardan, shoonehaato kam miaram

            Am         D            Am   D                Em   C

            cheshme to ba heghheghe man, ba shekastan ashena nist

            C                 D                          Em  B7  Em

            in shekastan bi seda bood, har sedaayi ke seda nist

 

            Em, Am, F#, B7, Em, Am, F#, B7, Em

 

            Em     C         Em             C        Em  G

            ey rafighe nakhoshiha, in khoshi bayad bemire

            G                   A               Am          Em  B7  Em

            joz to hamraahi nadaram, ta shab az man pas begire

            Em       C          Em            C           Em   G

            ba to bedrood ey mosaafer, hejrate to bi khatar bad

            G                    A               Am     Em   B7 Am

            portapesh bashe deli ke, khoon be raghaye tanam daad

            Am       D           Am    D                 Em     C

            fasli ke man ba to ma shod, fasle sabze khaheshe barg

            C                   D                        Em  B7  Am

            fasli ke ma bi too man shod, fasle khaakestarie marg

            Am       D   

            fasli ke man ba to..

 

            Googoosh

            Jaadeh

 

            Am                           G                                                             Am

            khoda geryeye mosaafero nadid, del nabast be hichkaso del naborid

            Am                                              G                                                                  Am

            adamo baraaye doori az diar, jaadaro baraaye ghorbat afarid

            Am                  Dm    Am                                                   Dm  Am

            jaadeh esme mano faryad mizane, mige emrooz rooze delboridane

            G                            Dm               Am

            koolebaari ke poraz khaaterehaast, rooye shoonehaaye larzoone mane

 

            Am, G#m, G, G#m, Am, G#m, G, G#m, Am 

 

            Am                                                        G                                                             Am

            az tamoome adamaaye khoobo bad, az tamoome ghesehaaye khoobo bad

            Am                                                            G                                                                Am

            chi baraam moonde bejoz ye khaatere, naghshe gongi too ghobaare panjereh

            Am                                   Dm      Am                           Dm      Am

            jaadeh aghooshesho va karde baraam, montazer moonde ke man bahash biam

            G                                                 Dm          Am

            gheseye talkhe khodahafeziro, mikhoonam ba inke bastehast labaam

            C                               A7   Dm   G                     G7   C

            poshte sar gozashtane khaatereha, hameye eshgha vo delbastegia

            C                      A7   Dm           G

            kheili sakhte vali chaare nadaram, jaadeh faryad mizane

              Am   G   Am   G   Am

            biaaa

            Am, G#m, G, G#m, Am, G#m, G, G#m, Am 

           

            C                               A7   Dm   G                     G7   C

            poshte sar gozashtane khaatereha, hameye eshgha vo delbastegia

            C                      A7   Dm           G

            kheili sakhte vali chaare nadaram, jaadeh faryad mizane

              Am   G   Am   G   Am   G   Am..

            biaaaaaa..                                

 

 

 

 

[e-mail]

                                                                                                                                                                                   

گوگوش

 

            Googoosh

            Gole Hezaar Par

 

            Capo 3

 

            Em                                                                      C     Am        B7

            in labaaye garme oone, ke mitoone labhamo ba khande va kone

            B7                                 Em   Am     Em   B7    Em

            in sedaaye ghalbe oone, ke mitoone az tanam ghamo rahaa kone

            Em                                       C     Am        B7

            in baroone ashke mane, in gheseye shabhaaye tanha soroodane

            B7                                   Em   Am   Em  B7   Em

            in saayeye bakhte mane, ke poshte in kolbeye siahe boodane

            Em                                             Am                      Em

            man ye gole hezaar param, ke paaye har param ye khaare

            Em                                              Am                                        Em

            daghe tabestoon roo saram, amma tanam por az bahaare

            Em         B7            Am             B7

            oon ba setareh hamsafar, man pole raahe khorshidam

            Em         B7            Am                Em

            siahtar az bakhte badam, rangi be donya nadidam

            B7         Em               D          Em

            emshab, mahtaab, ba mane ta vaghte sepideh

            B7        Em             D       Em

            farda, farda, lahzeye didaare omide

            Em                       Am                     Em

            oon ke labaam montazere, malmale daaghe roo labashe

            Em                                               Am                               Em

            ye shab miad ke ghalbe man, khaste tar az zange sedashe

            Em          B7             Am       B7

            vaghti biad ba khandehaam, abraro baroon mikonam

            Em          B7              Am           Em

            too jangale sabze cheshaam, khorshido mehmoon mikonam

            B7      Em                 D           Em

            emshab, mahtaab, ba mane ta vaghte sepideh

            B7      Em              D        Em

            farda, farda, lahzeye didaare omide

 

 

 

 

 

 

[e-mail]

 

 

گوگوش

 

 

            Googoosh

            Gol Bi Goldoon

 

            Capo 3

            Intro (Em, Am, Em, D, C, B7, Em, Am, Em, D, Em)x2

 

            Em                  D                          Em

            migofti bi to hicham, ba man bemoon hamishe

            Em                                D                                    Em

            nabashi man mimiram, gol bi goldoon nemishe

            Em     D    C     B7   Em   D    C      B7

            che eshtebaahi kardam, harfato bavar kardam

            Em     D    C     B7   Em   D    C      B7

            che eshtebaahi kardam, harfato bavar kardam

            Em          Am       D            Em

            ye rooze sarde payiz, goldoneto shekasti

            Em       Am       D              Em

            mese aroose golha, too golkhoone neshasti

            Em         Am      D          Em

            bahar miad dobare, bazam toro miaran

            Em        Am      D             Em

            mese gole zinati, too golkhoone mikaran

            D           Em           D             Em

            bazam be goldoonet migi, ba man bemoon hamishe

            D          Em          D              Em

            migi ke bi to mimiram, gol bi goldoon nemishe

            Em     D    C    B7    Em    D    C     B7

            che eshtebaahi mikone, harfaato bavar mikone

            Em     D    C    B7    Em    D    C     B7

            che eshtebaahi mikone, harfaato bavar mikone

 

 

                                                   

[e-mail]

 

گوگوش

 

Googoosh - Gharibe   :         4/4

 

(Am)                                  (G)                                    

ye gharibe omad az rah ba man ashna shod

 

(Am)                                   (G)

ba tamome khastegihash ba man hamseda shod

 

(Am)                                   (G)

kolbeye del az mohabat garm o ba safa shod

 

(Am)                          (G)

be ghoroe gozashte residam  , be havaye gozashte paridam

 

(Am)   (G)

che begam

 

Am                                 G

nadoneste delam o be gharibe sepordam

 

                           F

on gharibe ro sade shemordam

 

                            E

gole cheshme siahesho khordam

 

Am                                             G

raft az in shahr ke delam o ro be khon bekeshone

 

                          F

jone man ro be lab beresone

 

                       E

jaye dige atish besozone

 

Am       G            Am              G            Am

nadonestam , ke gharibe , har chi bashe , ye gharibast

 

Am       G            Am              G            Am

nadonestam , ke gharibe , har chi bashe , ye gharibast

 

Am                                 G

nadoneste delam o be gharibe sepordam ....

 

 

 

[e-mail]

 

گوگوش

 

Googoosh - Gharibe Aashenaa

 

Cm                                 Fm

 To az shahre ghariibe bi neshooni oomadi

                 Bb           Eb

 to ba asbe sefide mehrabooni oomadi

Cm                              Fm

 To az dashtaye door o jadehaye por ghobaar

                Bb             Eb

 baraye hamsedayee, hamzabooni oomadi

Cm           Ab   Bb            Cm

 To az raah miresi, por az gard o ghobaar

Ab       G       Ab          Cm       G7

 tamoome entezaar, miaad hamraat bahaar

Cm          Ab     Bb          Cm

 che khoobe didanet, che khobe khondanet

Ab          G        Ab        Cm     G7

 che khoobe paak konam ghobaro az tanet

   Cm              Bb                

 |: Gharibe aashena doostet daram bia

                  Ab

 mano hamraat bebar be shahre ghesseha

                 Fm

 begir daste mano to oon dastaat

Cm                    Bb

 che khoobe saghfemoon yeki baashe ba ham

                 Ab

 bemoonam montazer ta bargardi pisham

                  Fm

 to zendoonam ba to man aazadam :|

 

 

 

 

[e-mail]

 

 

 

گوگوش

 

 

            Googoosh

            Gahvareh

            Ahangsaaz: Varoujan

            Taraneh Saraa: Iraj Janati Ataei

 

 

            Capo 2

 

 

            Em                          B7                      C          Em

            delam tange baraye gerye kardan, kojast madar, kojast gahvareye man

            Em            Am               Em               Am             Em

            hamoon gahvareyi ke khaateram nist, hamoon amniate haghighio raast

            Am                           Em  Am                         Em  E7

            hamoon jayi ke shahzadeye ghese, hamishe dokhtare faghiro mikhast

            Am                                                     D        G

            hamoon shahri ke ghade khode man bood, az in donya vali kheili bozorgtar

            C                              Am                        B7          Em

            na tarse saaye bood, na vashte baad, na man gom mishodam na yek kabootar

            Em                          B7                   C              Em

            delam tange baraye gerye kardan, kojast madar, kojast gahvareye man

            Em                               B7                               Em

            nagoo bozorg shodam, nagoo ke talkhe, nagoo gerye dige be man nemiad

            Em                   B7                   Am     B7          Em B7

            bia mano bebar navazesham kon, delam aghooshe bi daghdaghe mikhad

            Em                            B7                                   Em

            to in bestare payizie masmoom, ke harchi nafase sabze boride

            Em                                     B7                     Am  B7    Em

            nemidoone kasi che sakhte moondan, mese barg rooye shakheye takide

            Em                          B7                      C        Em

            delam tange baraye gerye kardan, kojast madar, kojast gahvareye man

            Em           Am            Em            Am                     Em

            bebin shokoofeye delbastegiham, cheghad asoon too zehne baad mimire

            Em               Am          Em   Am                     Em E7

            kojast oon daste nooranio mo´jes, begoo biado dastamo begire

            Am                                                D          G

            kojast maryame naji, maryame paak, chera be yaade in shekastetan nist

            C                          Am                        B7      Em

            too ragbaare haraaso bi panaahi, chera damane sabzesh chatre man nist

            Em                            B7                      C           Em

            delam tange baraye gerye kardan, kojast madar, kojast gahvareye man

 

 

 

[e-mail]

 

 

 

گوگوش

Googoosh

            Fasle Tazeh

 

            Capo 3

           

            Am                         E

            negah kon man che biparva, che biparva

            E                          Am

            be marze ghesehaaye kohne mitaazam

            Am                              E

            negah kon ba che sarsakhti too in sarma

            E                            Am

            baraaye eshgh ye fasle taze misaazam

            F                                   E

            ye fasle paak, ye fasle amno bi vahshat

            E                            Am G F

            baraye to ke ye golbarge zoodranji

            F                             Dm

            ye fasle garmo raahat zire pooste man

            Am                    Dm       F     Am    E    Am

            baraye to ke ba arzeshtarin ganji

            Am               A7       D7        G7       

            negah kon man be eshghe to che leylavar

            G7                           C

            tane yakhbasteye parvazo miboosam

            C               Dm

            bia garm kon mano ba sorkhie raghaat

            Dm                     E     Am

            man oon raghaye por avazo miboosam

            Am            A7    D7       G7

            toro miboosam ey paakizeye oryan

            G7                                           C

            toro pakize mesle makhmale ghorلan

            C                Dm

            toloَ kon man haraarat az to migiram

            Dm                                            F       E  Am

            zohoor kon man shahaamat az to migiram

            Am                        E

            bia hichkas mese mano to ashegh nist

            E                       Am

            mese ma ashgho hamsaayeo hamdam

            Am                           E

            bia az shisheye sakhto bolande eshgh

            E                         Am

            mese arraabeye noor rad beshim ba ham

            F                                          E

            negah kon man che shabnamvaar, che shabnamvaar

            E                            Am   G   F

            be esteghbaale dastaaye khazoon miram

            F                              Dm

            haraasam nist azin sarmaaye virangar

            Am            Dm      F    E Am

            baraye to man asheghaane mimiram

 

 

                                                         

 

[e-mail]

 

 

گوگوش

 

            Googoosh

            Bavar Kon

            Ahangsaaz: Varoujan

            Taraneh Saraa: Iraj Janati Ataei

 

            Capo 3

 

           

            Am                             Dm

            bavar kon sedamo bavar kon, sedayi ke talkho khastast

            Dm                 Bm7b5     Fdim             Am             E     

            bavar kon ghalbamo bavar kon, ghalbi ke koohe amma shekastas, shekastas

            Am                           A7                   Dm

            bavar kon dastaaamo bavar kon, ke saagheye navaazeshe

            Bb                     Am        B7         E       Am

            bavar kon cheshme mano bavar kon, ke yek ghasideh khaheshe

            A7              Dm      E            Am/C

            vasvaseye ashegh shodan, eltehaabe lahzehaame

            B7                      E                 Am  A7

            hasrate faryaad kardane, esme kasi ba sedame

            A7                  Dm   E                     Am/C

            esme to har esmi ke hast, mesle ghazal che asheghanast

            B7                                 E        Am

            por vasvase mesle safar, mesle ghorbat saadeghanast

            Am                              Dm         

            bavar kon esmamo bavar kon, man fasle baroone bargam

            Dm             Bm7b5       Fdim                      Am          E

            matroode bagho golo shabnam, derakhtam derakhte khoshki too daste tagargam

            Am                         A7                     Dm

            bavar kon hamishe bavar kon, ke man be eshgh saadegham

            Bb                   Am        B7        E         Am

            bavar kon harfe mano bavar kon, ke man hamishe ashegham

 

 

 

 

[e-mail]